Need advice please

I have a nuc10i5fnh kit that has support for 2.5” drive inside case, I am wondering (because of budget constraints) are there any other Nuc boards that will fit into my current case?

The i5 struggles a bit to play the games I want to play, (due to the 1g integrated gfx) I think. Idk any advice or general recommendations welcomed.