Need help with bluegill

So im trying to catch the legendary bluegill but the problem is is I can't get the game to tell me I've found the legendary bluegill location and idk where to look anymore im playing as Arthur btw